下沙论坛

标题: 跪求。。。日文翻译。。。。。。 [打印本页]

作者: 冰封爱 时间: 2007-1-14 00:04
标题: 跪求。。。日文翻译。。。。。。

どういう意味だ　あなたの個性サイン？谁能帮偶翻译下- -+

作者: Q7 时间: 2007-1-14 00:06
－　－终于发啦，俺期盼好久了｀

作者: 晓晓爱唱歌 时间: 2007-1-14 00:06
额    你8懂还有谁懂挖

作者: Jessice 时间: 2007-1-14 00:08

什么什么意味什么什么什么個性什么

作者: 晓晓爱唱歌 时间: 2007-1-14 00:09
J讲了啊白讲

作者: 轮回之香 时间: 2007-1-14 00:10

傻子平身...

意思是你的个性签名什么意思

作者: 辣酱 时间: 2007-1-14 00:12
N年不见的人...

作者: ZZ! 时间: 2007-1-14 00:14

傻子平身

偶路过

作者: 冰封爱 时间: 2007-1-14 00:22

QUOTE:

以下是引用轮回之香在2007-1-14 0:10:00的发言：

傻子平身...

意思是你的个性签名什么意思

- -+亏了。。偶已经晓得了~~~~~~~`

作者: 凝望 时间: 2007-1-14 00:31
Your personality sign in what sense

作者: fmq999 时间: 2007-1-14 00:31
我只懂中文

作者: 也许 时间: 2007-1-14 00:59

LOL````

作者: emily 时间: 2007-1-14 01:24
我只会读,不知道意思哈。...

作者: 猪小东 时间: 2007-1-14 01:38

在何种意义

你的个性标志

两个词分开翻译大概就是这个意思

作者: 熊猫 时间: 2007-1-15 23:42

意思是:什么鸟个性签名?

作者: 很白的小黑 时间: 2007-1-16 10:01

作者: 水之泪 时间: 2007-1-16 11:21

作者: 丫`.丫 时间: 2007-1-16 12:22
飘过~~看不懂

作者: 土土 时间: 2007-1-18 20:49

意思同上:你的个性签名是什么意思

作者: 绝情 时间: 2007-1-18 20:51
世界上有种东西叫在线翻译

作者: 摇摆 时间: 2007-1-18 21:52

どういう意味だ　あなたの個性サイン？

你的个性签名是什么意思.

作者: 逸逸 时间: 2007-1-19 13:30
啊

欢迎光临下沙论坛 (http://bbs.xiasha.cn/)