$ n) f2 x9 R' b4 h7 V) C K$ m- _7 w; E$ o3 X* a" u 日本媒体采用的中国救灾照片。《每日新闻》刚刚报道了四川绵竹抢救一个幼儿园的情况,救援队员从废墟中扒出一位老师,却发现她用自己的身体紧紧保护着下面的孩子,结果孩子得救了,老师却在几分钟后安然而逝。在电车上看这段报道的一位日本女士倏然泪下,才让我注意到这条新闻。! e" o0 L7 b ]
% s& n N' X3 f8 ?' q # W) n: P+ R5 S; S3 Y. n 5月13日清早,刚走进在大阪的办公室,迎面走来的日本工程师就急切地问起来 – 怎么样,家人还好吗?# @6 p+ o! a5 v5 h% L6 k8 \ f! O, J
' s3 L. B& I2 ~: o2 W
没有询问的原因,我也丝毫不会奇怪为何会有这样的问候,只是回答 – 还好,都平安。 3 F) T9 k; { Y: K8 g$ M# N0 `' b4 u0 Z2 p
今天,关于中国的话题只有一个,那就是汶川的震灾。* ^6 j& [5 w' l: }
; T6 ^& c, _, t1 |' s% T, x
在前一天地震刚刚发生不久,神户街头的大屏幕上就出现了四川灾区的画面。虽然还没有很多伤亡的报道,但NHK的主持人与大屏幕下驻足观看的普通日本人一样神色凝重。作为地震频发的国度,日本人非常清楚7.8级的地震意味着怎样的灾难。发现笔者是中国人后,不时有日本人来询问受灾当地的情况,间杂着“不会死伤很多人吧?”这样的谈论。直到笔者走后,回身看去,依然可以看到这些普通日本人忧虑的目光。 & k% F. K0 {1 U* F# R! r* Y/ m8 v& b0 R9 P
由于历史问题和现实社会的竞争关系,中日之间有着种种的纠葛。在日多年,深感日本人眼里,中国是怎样复杂的形象,而今天这样单纯的眼神,已经许久没有看到。 & ]' ^1 y. O0 w. N. F) u* P( b) v) a+ U: {! `( p
日本的新闻事业的确发达,电视画面和报纸上关于震灾的新闻很快增多起来,这里出现最多的一个词是 -- “救助”。在不断上升的死伤数字面前,对华不友好的声音被压缩到了最低的程度。 - B3 M- g/ H6 `9 I' b* ~# @6 Y" r9 u% x0 E8 g! k7 A. }" X& K
公司里的华人职员,已经开始募捐的活动,当我们申请在会议室作一个简短的“中国地震灾情介绍”时,网络部负责人上野先生若有所思道:“你们为什么不在公司内部网上做一个网页呢?我想这会有帮助。” U: R2 `8 o2 m" M, y/ W, ^
w3 \' Y* q& a) z; T2 ^7 o
作为一家金融公司,把网络资源用于非业务的目的,是一种颇有忌讳的行为,所以我们最初并没有作这样的奢望。这时候,我们才感到,震灾的影响,在海外已经引发了怎样的关切。' f( m) a! Q r( J' S. g) d
/ q3 n) u; v* S, L 好的。我们说,作为中国工程师,编写一个网页,只需要十五分钟的时间。( W' F7 Z$ j5 C. c; K
3 W- t; K4 \+ u6 i2 Q) t
募捐网页得到了意外的关注,公司里的各国员工纷纷发来电邮,询问那些在成都街头排队献血,和在都江堰废墟中拼死救人画面背后的详情。我们不得不花了更多的时间,把网页翻译成英,日两种文字,因为最初的设想,募捐的对象只是公司的华人员工。 " e- c& x Z6 d. R : L6 }9 S/ y7 g- m: `. u' h 短短两个小时,已经收到七万多日元的捐款,捐款人不仅有华人,而且有公司的日本,美国,德国,法国,加拿大,伊朗籍员工,不断有人来抱怨 – 中国的捐款网页怎么这么慢? % O$ w' _. H( m% S ( S9 h6 _0 H& z" B, p9 g 当我告诉一位加拿大同事网页慢的时候不要连续点击,否则可能造成重复捐款的时候,他耸耸肩膀,推了一下眼镜道:“Never mind, I know smoking a bad thing for a long time.”(不要紧,我知道吸烟有害健康已经好久了,正好把烟钱捐掉好了) B" B- F. f" f" q. w: a; ?4 S
5 @- C: r0 L. P. | 而美国来的财务总监John直接来告诉我可以补充一些材料到网页上去。什么材料呢?我问。《纽约时报》。嗯?这个报纸可是一向对中国不太友好阿。然而John拿来的报纸让我停止了质疑,《纽约时报》的报道,是温家宝总理亲临一线救灾的画面。 ; @8 w7 l$ _) c: \! Z `8 u, e+ Q$ W: T& N9 [! Y/ `
“It’s a time for human-being to human-being.”(这个时候的话题是人与人的事情)John说,似乎很怕我拒绝他拿来的报纸。从他的眼睛里,我可以读出一种东西,那就是单纯的人类对于另一些人类的关切。5 {0 _( S$ g- j% D
/ |) ~1 J* A& f& F8 K: D' L
尽管他们的捐款对于救灾可谓杯水车薪,但面对这份感情,作为华人员工我们依然对他们表达了诚挚的谢意。$ a" \8 E% ~* L" E# ]# o8 l m