下沙论坛

标题: 打套儿 [打印本页]

作者: 很白的小黑 时间: 2009-1-7 12:24
标题: 打套儿
有关打套儿的注解：

即谈恋爱或找女人之意，用意较俗。为何叫打套儿，其中一解是男女双方谈到一定程度即要肌肤相亲，有时便要戴上（安全）套儿解决问题。“打”在杭州人也作玩的意思，如打弹子打麻将等。后来“套儿”就成了女朋友的代称，这跟粤语中的“马子”相近。杭州人口语中儿化音颇重，除了称对象为“套儿”，有时把做蠢事的人叫作“落儿”，此“落”也可能是“盒”的讹称。打套儿一说在杭州虽说比较俗，但比全国通行的“打炮”则要委婉得多

作者: 冰封爱 时间: 2009-1-7 12:40
.....再教你个。。腊罐儿

作者: KK亮 时间: 2009-1-7 13:51
楼上的头像不错

作者: Aries 时间: 2009-1-7 13:55
没听说过这样的说法

作者: 乄書影轩林♂ 时间: 2009-1-8 00:20
你个“落儿”

作者: 未料有風 时间: 2009-1-8 00:44

还有这种解释，，，

欢迎光临下沙论坛 (http://bbs.xiasha.cn/)