[求助] 请帮助翻译一段论文文摘，要急用。谢谢

yxy117

<p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 黑体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"></span></b></p><p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman';">由于本人英语很差，现在要写一篇毕业论文，没有办法请各位高手帮帮忙。谢谢</span></b></p><p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman';"></span></b></p><p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman';">摘要</span></b><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 黑体;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 黑体;">森林不仅具有经济价值，而且具有很高的生态价值和社会价值。由于森林生态产品是一种社会公共物品存在正外部性，其价值无法或很难在市场上得到体现，存在“市场失灵”现象，因此对于那些为社会提供生态服务的主体，政府应该以适当的途径给予一定的补偿，实现“外部经济内部化”。</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体;">森林生态效益补偿，其性质属于公共服务，具有公共性和长期性的特征。我国目前实施的森林生态效益补偿制度，对森林生态效益的发挥起到了极其重要的作用，但在补偿的范围、补偿的标准以及补偿资金的使用与管理等方面还存在着不足。开展森林生态效益补偿制度研究，对提高社会公众对森林重要性的认识、运用经济手段保护森林生态系统、构建结构和功能良好的森林生态系统、促进全面建设小康社会等都具有十分重要的意义。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 宋体;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: 黑体;"><p></p></span></p><p><font face="宋体" size="3"></font></p>