# O& `/ k$ T G当不能再拥有的时候,我们唯一能够做的,就是让自己不要忘记 ) h* c- J8 X) C7 ^——《东邪西毒》8 ~0 g3 a- |, S/ G/ i( M2 i. R6 C0 [3 z4 m
4 |- H% d; [$ z- y: _: X
"Mom, I can't talk right now, I'm having with a white woman." (妈妈,现在我不能和你说话,我正在和一个白人上床。) ' Z( n3 p3 \1 v/ u4 D
——《撞车》 9 K4 m" W/ Y$ G" t2 q
. F# H7 g2 w! I; C$ C4 g
"Still alive, baby?" (宝贝,还活着吗?) 1 i* Q6 c% y/ _4 P8 M3 O0 L* D1 h——《史密斯夫妇》 ( f: i+ a5 }2 N3 P3 W4 p& {8 l1 ? `
* ]7 }' _3 e; X& U6 e/ C2 q' W8 I
"Does it come in black? (“它将身披黑色而来吗?”) . a5 i+ o3 X1 Z Z. {" D( V3 c* {2 h$ {9 ~6 d0 z
——《蝙蝠侠诞生》 9 y3 W) h# g; V2 L8 a% a/ ~ 4 U5 Z; X* o: N% e3 s" |"You Mormons are brave mother[bleeps]!" (你们这些一夫多妻者真他**牛。) * I1 L4 f. j2 H+ U+ ^. v# V8 e; f
——《川流熙攘》 s6 D+ l( Q# P2 _2 m 9 t5 U- H) t! t8 D" Z1 d& s9 N& Q! Z+ L H* a
"I have a bad feeling about this." (对此我有一种不好的预感。) # b) Y' ]9 X& i; H: N! |5 ~—— 《星战前传3:西斯的复仇》 ' l3 b1 T6 n, e; g) f I3 v
5 R: E, \5 j3 I: x* n; |"Our Savior Jesus, help me do this right and I promise to stop cheating on my wife with black men." (我们的救世主耶稣,请你帮助我做成这件事,我保证不再和黑人一起胡搞而对我的妻子不忠了。) 6 P$ y2 k2 p& D3 W$ @+ \
——《最长的一码》 . [/ I* T4 s+ i1 C$ i9 i; H2 I) E
* `0 \0 t' ?* S; @
"I don't bed criminals, okay? I [bleep] bad boys!" (我可不窝藏罪犯,我(××)坏小子!) , h) V. f# k- |4 r
——《血溅13号警署 》 ; w2 P* j7 {! {; c$ E"God loves you just the way you are, but too much to let you stay that way." (上帝就是喜欢本来的你,但因为太喜欢了,所以又不能让你一直那样。) 5 C, R* ^0 Z5 r+ x/ \/ k3 B/ [% v1 V
——《六月虫》 % h0 }& M5 \+ ]) o8 f6 g 4 N8 F. @/ f0 E7 ?! Q. v"You can get it one of two ways. You can get it from his checking account voluntarily, or his insurance policy. Involuntary manslaughter. Which one is it gonna be?" (用下面两种方法中的一种能得到这笔钱。可以随便从他的活期账户中提钱,或者从他的保险单里提。过失杀人罪。到底选那一种呢?) & |* I8 f+ ]: P8 V- N/ j
——《一个疯黑婆子的日记》! x% N* l9 u( Y8 g
2 ^4 S7 a; s* |" I* S
为什么加入黑社会,威风英雄,够叼,我不喜欢你,我可以剁你,我看你不顺眼,就可以扁你,你他吗看什么,出来单挑啊,……你打我啊?来啊?我打你你打我又怎么样?你有没砍过人,你有没看过死人…… * ~) ?1 h5 _ k& B——《古惑仔》 ! [0 L! R, Y0 k2 z; t: n 7 u2 Q- O4 U& B4 U2 [其它星星都换了方位,北极星依然会在原地。当别人不了解你,不原谅你,甚至离开你,只要我守在原地,你就不会迷路。 1 b* j/ h7 z) X; A
——《蓝色生死恋之冬季恋歌》 ( u& V! b$ a+ C, _ @/ h% ?! B