迟到!请不要害怕,赶快把这个天下无敌天子第一号number one的借口拿出来讲:
* \2 I6 R2 {+ ^$ W) c5 E“Un,I was stuck in traffic!”(我碰到交通阻塞了) 。
' S" }8 U# T2 ?$ n$ N4 G3 t1 Ostucck是卡住的意思,如果上面的借口用得太多了,下面这个也不错:“My alarm didn't go off ”(我的闹钟罢工了)"Didn't go off"就是不响的意思。
, h- y0 o9 C( l' n“My car died!”(我的车子归天了)。
4 F$ g- q2 h2 b, `" w; a* F1 n3 A既然要诅咒,那花样可多,你可以诅咒你家的猫狗,讲这句话时,请掉下两滴眼泪,以增加一些说服力。“My cat didn't”or“My dog didn't”。(呵。我的猫狗找上帝聊天了。)如果你的boss也是喜欢猫狗之类的人,他大概会在乎你的借,但是下不为例,因为老让小动物出问题,他可能会不爽。( k w6 Q" L0 D) _2 }- D# H; n
所谓送佛要送到西天,好人做到底,教你更贼一点的借口,“There was an accident on the road”(今天路上碰到一点小意外)。
# x* t! Y+ j% k如果你没有365个借口,那你讲借口时候,态度口气可以强硬一点。“Well,there was an accident on the road ,you see!”。(好,你知道吗?路上有一桩交通事故。)9 _1 R3 M B" m8 |8 X- [8 Q' H
加上一个“you see”,就是告诉对方眼睛放亮点,“你知道吗?”“你懂不懂呀!”。下面这个是比较“人性的借口:Oh,I was slept"(鄙人在下睡过头了). P7 b6 `7 w3 t: ?' o1 E
或者说:"My mother called!"(我老妈打电话给我,耽误了一点时间。)
3 P7 V2 c# [+ a$ c7 S' O8 lHey!Not bad !,不赖吧!学会这些你就可以变成“借口大王”了。. \! U. o1 m6 p2 @/ P/ ]
[此贴子已经被作者于2005-8-16 19:11:16编辑过]
" i% K/ F+ G3 `$ [' h S5 y( ? |