作家联盟与百度文库谈判破裂 称会维权到底

杭州泰弗尔英语

     反侵权联盟作家名单：
　　贾平凹、刘心武、阎连科、张炜、麦家、韩寒、郭敬明、李承鹏、当年明月、林白、方舟子、王小山、南派三叔、李银河、韩东、东西、苏小懒、石康、熊召政、春树、沧月、冯唐、谢有顺、彭浩翔、张欣、虹影、陆琪、曹昇、匪我思存、七堇年、蒋方舟、安意如、唐家三少、江南、顾漫、王卯卯、慕容雪村、张悦然、大仙、李西闽、素黑、张鸣、宁财神、沈浩波、路金波、黎波、张小波
　　双方立场：
　　作家联盟四点要求
　　●百度文库公开道歉、赔偿损失
7 @% z* f+ j1 F, H: X　　●百度文库必须立即停止侵权
! O. _9 k, a- Z# l5 o　　●百度文库立即停止向爱国者百看电子书提供内容
　　●百度文库应建立“先审核，后发布”的运营模式
3 F  F' @( f/ h8 l　　百度文库回应
　　●承诺48小时内对版权方投诉的侵权作品进行处理
　　●推出技术比对反盗版平台
　　【热门事件学英语】
* W1 h! \* K( D　　1. 版权：copyright
& ?  a2 i$ q, V$ f; h& H　　Any replication of a copyright material by any means without prior permission is illegal.
　　未经许可，以任何形式对受版权保护作品的复制行为都是违法的。
; `# x* k8 U! d) a& J　　This book is copyright protected so no adaption should be made without the writer's permission.
1 ~  G3 \" M. C4 }1 h; l& G　　这本书受著作权保护，未经作者许可，不得擅自改编。
8 O+ w6 r1 @+ Y0 E5 v: H　　2. 知识产权：intellectual property
　　intellectual property infringement
　　侵犯知识产权
6 P% W+ j/ x7 t: J　　The whole film is based on a case of intellectual property.
　　整个电影都是以一个知识产权案件为蓝本。
  w: L5 O* P% L0 q. z　　3. 谈判：negotiation
; m& p# }/ @6 s8 p8 E　　negotiation collapsed
　　谈判破裂
　　I will keep my end of the negotiation.
　　我会在谈判中坚持我的底线。