C罗自称难过才不庆祝进球 两个版本讲话一度闹出乌龙

阿飘走了

　　　C罗进球了，一进就是两个。C罗终于打破了自己的联赛进球荒，然而在破门后，C罗却显得很平静，只是简单跟队友拥抱一下，脸部表情也显得很轻松，并没有太大的喜悦。换做以往的他，进球后往往都是激情庆祝，要么露大腿秀肌肉，要么跪地滑行张开双臂，这一次C罗怎么了？
　　赛后C罗在混采区回答了这个问题，他说：“我没有选择进球庆祝，是因为我难过。我对某人在俱乐部中的遭遇感到难过。(I"m very sad with someone in the Club)。当然我难过并不是因为我没有获得欧洲最佳球员，毕竟这是过去的事情。对于伊涅斯塔获奖，我毫不意外，他的表现值得这个奖项。我不清楚未来将发生什么事，我现在很不好，但是我接下来要去备战我的国家队，为我的葡萄牙国家队踢比赛。”
　　上述C罗的谈话第一时间出现在路透社，西甲官网的通稿和文章中，但观看赛后视频之后不难发现，这两家媒体对C罗的谈话都有不同程度上的误读。在他们的文章中，C罗说自己难过的原因是“对某人在俱乐部中的遭遇感到难过。”事实上，C罗当时的原话是“我很难过，俱乐部里有人知道是怎么回事。”