以下是引用BINの玉米在2005-3-16 11:58:00的发言:- m0 |( @% i5 P# u
6 x/ w6 V0 A! t$ c+ _1 Z
6 f2 }# @" y% o
3 g( F8 `1 ]: Z9 w+ e; \- ]+ @ {% ^1 c
哪个字是“你”?
+ k4 y( i5 n7 [+ i. G
% {# K4 ~7 Z: F4 i6 t9 ^2 K) D* U1 L k) k, Z
”ユ”# |' B' R3 W7 N7 A
应该是英语音译过去的.
$ l" k, M* W' {: J9 d2 Q正式的为"あなた” 或 "君" (きみ) K1 l9 n* K3 M
吧,呵呵.
, w+ N6 H/ d" e' C& H( o
. A3 E' l# f- e, z$ z) j; q- D. ? |