800句英文记7000词(4)

下沙论坛

151. The spy is shy of taking shelter on the shelf of the shell-like shed.
间谍怕在壳子一样的棚里的架子上栖身。
: s* E1 B" Z3 F1 m+ ^152. The optional helicopter is adopted to help the optimistic helpless in the hell.
可选用的直升飞机被用来帮助地狱里那些乐观的无助者.
( L1 K" Q' k. d, Q5 v% K1 p2 h' a
153. The cell seller seldom sees the bell belt melt.
  k. I4 a/ M  z! q7 b; F. R% V. R小单间的卖主很少见到铃铛带子融化。
0 l# C; k* X. w: }
! K! @0 N, H3 |; T$ ~) R7 u154. The costly post was postponed because of the frost.
) n7 {% u, Y- R; \2 P- O那件昂贵的邮件由于霜的缘故而延搁。

! p+ Y" W) ?1 a9 ?155. Srain brain on the train is restrained.
. s# N$ i6 W  G# t& [在列车上过度用脑受到约束.

1 i2 r" C# u: }* l) b4 Y156. The gained grain drained away with the rain, all the pains were in vain again.
; `" ~0 C& |. F收获的谷物随雨水流失了,所有辛劳又白费.

157. Cousin saw a group of couples in cloaks soak their souls in the soapy soup.
表哥看见一群穿着斗篷的夫妇在肥皂汤里浸泡灵魂.
2 A1 u& X9 s+ U
3 a/ G! b+ J9 m' p! L0 o% Q158. The wounded founder bought a pound of compound.
受伤的奠基人买了一磅化合物.

159. It's easy and feasible to control the disease after cease-fire.
7 x$ i$ i) i  c6 c, u+ ^停火之后控制这种病很容易也可行。
) H; n# v1 S2 T0 C
2 w. w1 X2 g. o" K9 z4 ^2 m  S160. After a decrease, the price of the grease increases increasingly.
下跌过一次之后，润滑脂的价格日益上涨。

1 {8 P5 b. ]- s+ S161. Please release that pleasant peasant teaser who brings us plenty of pleasure.
# [$ H( g( G& F* X- X# T2 G请释放那个带给我们巨大快乐的友好的农民逗趣者。
) ]% Z  k/ |, w7 i9 h8 a$ J4 V& q
162. In the canal, the Canadian analyzed the bananas.
4 Z! |% c; _* V  L9 x6 n在运河里,那个加拿大人化验了香蕉.

/ @& R* F/ a+ ]0 r163. I pointed out the joint on the coin at the disappointing appointment.
在令人失望的约会上,我指出了硬币上的接头.
9 W! L+ Z, w5 {/ }( \1 m
( C: ~5 R' W- E; }, N164. His parents apparently stare at the transparent cigarettes.
他父母显然凝视着透明香烟.
9 M1 R. E5 V6 x* W- c6 H3 D
5 p! I! K0 t; C( C. J8 m& U+ G165. The careful man is scarcely scared by the scarce parcel.
8 a7 c  t5 a7 W5 r3 x* v" n细心男子勉强被罕见的包裹吓了一下.
8 q6 x- [9 g+ R0 U9 n
166. I'm rarely aware that the square area is bare.
. j1 i- @1 |. i% c$ P我很少觉察到那个正方形区域是光秃秃的.

167. “Beware the software in the warhouse during the warfare,” hare said glaring at me.
- Q$ }" P7 g) I5 q  L兔子怒视着我说：“战争期间当心仓库里的软件。”

168. I daren't declare that the shares are my spare fare and welfare on the farewell Party.
在告别会上,我不敢宣称这些股票是我的备用车费和福利。

1 Q- j# S% p$ {8 N) u7 e169. The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.
( v& b8 v5 Y, J: h5 W  y# F3 S内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译.

170. The form of the former formula is formally formulated.
7 A5 e& C7 X  s' K5 ~前一个分子式的形式得到正式表述.

171. The performer reformed the performance of the transferred transformer.
7 C) J# X, J- \表演者改良了转让的变压器的性能.

2 r) O! d( D& I: F7 C7 t* j172. Normally, enormous deformation is abnormal.
& a* ~# \+ M- a; j2 O' d2 q/ M通常，巨大的变形是不正常的。
4 O8 i" t- \* }$ Z; G. z2 }* D' W
3 ^! d- g$ W; {3 w1 z; R, w173. The bookworm in uniform is informed of the storm.
穿制服的书呆子得到暴风雨的消息。

3 G# M8 l2 ?6 }; J: w, @  p174. The story about the six-storeyed dormitory tells a glorious history.
0 m# {6 A) j7 N4 _/ J关于六层楼宿舍的故事讲述一段光荣历史。
4 p2 M. l6 m# b8 L' _3 a6 y
7 z$ |5 s4 x3 M* ?. G6 @* K0 O175. The perfume consumer presumably assumes that the volume is resumed.
香水消费者假定地设想音量已恢复.
  v- \: `/ l! M1 M$ c2 l( k
0 P' ?7 e% }) p. b. ^176. The voluntary revolutionaries revolted like the outbreak of volcano.
志愿革命者们象火山爆发一样起义了.

8 A) ]7 h& t# v* W7 x4 d+ B; B177. It's resolved by resolution that the solution will be used to solve the involved problem.
决议决定用这个办法解决那个复杂的问题。

178. The generous general's genuine genius is in making generators.
那位慷慨将军的真正天才在于制造发电机.
7 L# z* r- ]' f; m- z# a6 y4 [
179. Several severe federal generals drank the mineral water on the miner's funeral.
- k, ?" A# M4 [0 P好几个严厉的联邦将军在矿工的葬礼上喝了矿泉水。
  T! z# T* h+ U8 E; D
180. The lean man leans on the clean bean plant to read a leaf leaflet.
瘦人斜靠在干净的豆科植物上读叶片传单.
4 E2 L" [( R2 t% y  c
' p2 B" x& @# a" q6 z1 H181. I mean he used mean means in the meantime on the ocean.
我的意思是其间在海洋上他用了卑鄙手法.
  M7 \. U" R) x& I' m
182. The honourable journalist spent an hour on the journey of tour.
6 `2 B7 }# ~( i# \8 M: s可敬的新闻记者在观光旅程上花了一个小时.
1 @: ]0 g4 I$ [2 O" L) n
183. The sour vapour pours into the flourishing flour factory. It's the source of resources.
酸蒸汽涌进兴旺的面粉厂.这是资源的源泉.
: B; p& r  C/ ]! D
184. Of course the man's courage encouraged the discouraged tourists in the courtyard.
/ I3 [, m2 d8 ^! `自然那个勇敢男子的勇气鼓舞了院子里泄气的游客们。

( e" N6 h, ?1 }1 f6 _* b185. The zealous dealer has an ideal idea of dealing with the meal.
热心的商人有一个处理膳食的理想主意.

$ Q! a% e2 b& E3 Q5 c186. He conceals the fact that he is jealous of my seal and wants to steal it.
他隐瞒了他嫉妒我的印章并想偷的事实.
# q9 E, `! l: Q' r
187. I really realized that a realm came into reality.
我真地认识到一个王国已变成现实.
$ a) d- q7 x, f8 n6 t) A8 M( r
! n' M0 y, |5 \4 l% J188. The healer reveals an appealing fact that health is great wealth to the commonwealth.
医治者揭示一个吸引人的事实:健康是联邦的巨大财富。
6 e- N) A; m. }( Q5 ~3 [( t
189. The absent-minded student consents to the sentence in the presence of me.
5 l* ]8 S; ^( [7 S: X- A5 o  g心不在焉的学生在我面前同意这份判决.

190. Presently the present is presented to the representative.
现在这份礼物已呈现在代表面前。
8 s7 Q3 H+ j# U( b
191. Not for a moment has the comment on commercial phenomenon been mentioned.
那个关于商业现象的评论从未被提及过。
0 k5 k* M3 [" C% J) g/ X
192. The mental patient thinks the cement is the elementary element of the ornament.
! k, w, ]+ n1 \; k精神病人认为水泥是装饰品的基本成分.
9 I: E0 c( Y/ R, }, [
; N2 ~3 @& S4 |& U/ z9 F193. As an exception I accept all his concepts and conceptions except one.
- c, x, T1 z8 H# H+ E" ^作为例外,我接受他所有的概念和构想,只有一个除外。

1 `' K8 }3 y' N' w194. I perceived that the veil clung on the ceiling of the clinic was deceit.
& R, `/ u9 G2 F我觉察到粘附在诊所天花板上的幔子是个骗局.

5 q, V/ s* i- m2 {& K195. The receptionist received a receipt from the receiver.
接待员收到一份来自接收者的收据。

6 a3 q4 b' K: F. o196. The reaper leaped over a heap of cheap weapons.
7 k4 D0 H# e5 O, }" n4 H. J收割者跃过一堆廉价的武器。

197. The newly imprisoned prisoners poisoned poisonous moisture are hoisted out from the prison.
中了有毒湿气毒的新近关押的囚犯被从监狱吊出.
' A1 }& e, b( O" l. x" |
198. The gross grocer crossed his legs before the boss.
$ v( l; m1 x% q! C; d+ l" q/ L粗鄙的杂货商在老板面前叉起腿子.
# e$ f: F, `2 B1 ?
199. The lost Bible is possibly the biggest loss of my possessions.
5 E* }' H" b3 v% O丢失的圣经可能是我最大的财产损失。
$ P' c% p/ S) s3 ]8 s# C, y
3 M3 s$ E& K- i+ K* X2 Q3 ^5 ~( ^200. A dose of poison made the noisy man's nose rosy.
3 n8 k/ Q+ x4 n* G) D7 G2 L2 j一剂毒药使得吵闹的男子的鼻子变成玫瑰色.